política de privacidad

La presente política de privacidad ha sido redactada por los administradores de Tripmakery GmbH, inscrita en el registro mercantil del Tribunal de Comercio de Viena con el número FN 432329d, con domicilio social en Viena y dirección comercial en Mariahilfer Strasse 136 Top 1.11, 1150 Viena (en lo sucesivo, 'Tripmakery').

(A) El presente aviso de privacidad se aplica al sitio web tripmakery.com y a todos sus subdominios.

(B) La plataforma de intermediación en línea para grupos de viaje que se ofrece en este sitio web media en los contratos de alojamiento entre los grupos de viaje y los proveedores de alojamiento (denominados colectivamente 'clientes').

(C) A continuación encontrará información sobre la recopilación de sus datos personales cuando utilice este sitio web o cuando sea cliente nuestro.

(D) La entidad responsable del tratamiento de los datos es:

         Tripmakery GmbH
         Mariahilfer Strasse 136 Top 1.11
         1150 Wien
         Registro comercial: FN 432329d
         Número de teléfono: +49 30 568 378 57
         Correo electrónico: support@tripmakery.com

(E) Al recoger y procesar sus datos, cumplimos estrictamente la normativa sobre protección de datos. A continuación describiremos las precauciones que tomamos para proteger sus datos, el tipo de datos que recogemos y por qué los recogemos.

(F) La Ley Austriaca de Protección de Datos, el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) y la Ley Austriaca de Telecomunicaciones sirven como base legal. Estas disposiciones legales están al servicio del derecho a la protección de los datos personales.

1. Recogida y tratamiento de datos personales - ¿Cómo obtenemos sus datos?

1.1. Información que facilita/comparte

En principio, usted no está obligado a facilitar directamente ninguna información personal al utilizar nuestro sitio web.

Sin embargo, en caso de que usted sea nuestro cliente, tratamos los datos personales que nos ha facilitado para poder llevar a cabo nuestros servicios (mediación de contratos de alojamiento).

1.2. Información que usted proporciona/comparte al utilizar nuestros servicios

Además, algunos datos se nos envían automáticamente por razones técnicas en cuanto usted visita nuestro sitio web. Cada vez que se accede a nuestro sitio web o se recupera un archivo, los datos de acceso sobre este proceso se almacenan en archivos de registro. Entre ellas figuran las siguientes:

  • el sitio web desde el que accedió a nuestra página de inicio;
  • la dirección IP que le asignó su proveedor;
  • la hora y fecha de acceso;
  • el volumen de datos transferidos;
  • el nombre del archivo o página recuperada;
  • notificación de acceso exitoso;
  • notificación en caso de acceso fallido y motivo del error;
  • si es necesario, el sistema operativo de su computadora y el software del navegador.

Estos datos son necesarios por razones técnicas. Le permiten ver nuestro sitio web y garantizan la estabilidad y la seguridad.

2. Base jurídica, período de conservación y destinatarios de los datos

2.1. La base jurídica para el tratamiento de sus datos personales es, en particular:

  • su consentimiento (Art. 6(1)(a) GDPR) (por ejemplo, formulario de contacto, cookies);
  • ejecución del contrato (Art. 6(1)(b) GDPR) (por ejemplo, si es nuestro cliente);
  • cumplimiento de obligaciones legales (Art. 6(1)(c) GDPR);
  • protección de nuestro interés legítimo (Art. 6(1)(f) GDPR) (por ejemplo, para garantizar la estabilidad y seguridad, defensa de reclamaciones).

2.2. Procesamos sus datos personales, en la medida en que sea necesario, mientras dure toda la relación comercial y/o mientras duren los servicios individuales (por ejemplo, el boletín de noticias) y, además, de acuerdo con las normativas legales de almacenamiento de datos y las obligaciones de documentación y/o mientras tengamos un interés legítimo en el almacenamiento para poder defendernos de cualquier reclamación de responsabilidad.

3. Cookies

3.1. Nuestro sitio web utiliza las denominadas cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se utilizan para identificar al usuario y analizar el uso que hace de nuestro sitio web. Los datos así generados se transfieren al servidor del proveedor y se almacenan allí. Por lo general, sirven para mejorar la facilidad de uso, la eficacia y la seguridad de nuestro sitio web. Las cookies también recopilan estadísticas sobre el tráfico del sitio web y se utilizan para la navegación general. No causan ningún daño.

3.2. Algunas cookies permanecen almacenadas en su dispositivo hasta que usted las borra. Nos permiten reconocer su navegador la próxima vez que nos visite.

3.3. Al utilizar nuestro sitio web, usted acepta el uso que hacemos de las cookies. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador. Por favor, consulte las instrucciones del fabricante de su navegador para conocer en detalle cómo funciona. Si decide bloquear determinadas cookies técnicas y/o funcionales, la funcionalidad de nuestro sitio web puede verse restringida.

3.4. Nuestro sitio web también utiliza varios plugins de redes sociales (Facebook, LinkedIn, Google+, Instagram, Twitter, Xing, Youtube, etc.). Sin embargo, estos servicios de redes sociales no reciben ningún dato nuestro cuando usted visita nuestro sitio web.

4. Google Analytics

4.1. Esta página web utiliza Google Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. ('Google'). Google Analytics utiliza 'cookies', que son archivos de texto almacenados en su ordenador, para ayudar al website a analizar el uso que hacen los usuarios del sitio web. La información que genera la cookie acerca de su uso de este website (incluyendo su dirección IP) será directamente transmitida y archivada por Google en los servidores de Estados Unidos. Google usará esta información por cuenta nuestra con el propósito de seguir la pista de su uso del website, recopilando informes de la actividad del website y prestando otros servicios relacionados con la actividad del website y el uso de Internet a los operadores de sitios web. Sólo utilizamos Google Analytics con anonimización activa de IP. Esto significa que Google acorta la dirección IP de los usuarios dentro de los Estados miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Sólo en casos excepcionales se transmite la dirección IP a un servidor de Google en EE.UU. y se acorta allí. Google no asocia su dirección IP con ningún otro dato del que disponga Google. Puede rechazar el uso de cookies seleccionando la configuración adecuada en su navegador; sin embargo, tenga en cuenta que si lo hace es posible que no pueda utilizar todas las funciones de este sitio web. También puede evitar que Google recopile los datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) y que procese estos datos descargando e instalando el complemento de inhabilitación para navegadores disponible en: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

4.2. Utilizamos Google Analytics para analizar y mejorar periódicamente el uso de nuestro sitio web. Para obtener más información sobre las condiciones del servicio de Google y su política de privacidad, visite https://www.google.com/analytics/terms/us.html y https://policies.google.com/?hl=en.

Información para nuestros clientes

5.1. En caso de que usted sea nuestro cliente, sólo recogemos aquellos datos que son necesarios para llevar a cabo nuestros servicios. Tratamos, por ejemplo, los datos de las siguientes categorías de interesados:

  • datos de contacto (dirección de correo electrónico, direcciones, número de teléfono, etc.)
  • datos contractuales,
  • datos de facturación y
  • correspondencia.

5.2. Es posible que recopilemos datos para la protección de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, defensa de reclamaciones) u obligaciones legales (por ejemplo, período de conservación).

5.3. Si no nos facilita los datos necesarios, no podremos prestarle nuestros servicios.

5.4. Terceros sólo reciben sus datos, si es necesario para la tramitación del contrato, por ejemplo, bancos para cumplir la transacción o socios comerciales, que contribuyen a cumplir el contrato (por ejemplo, proveedores de alojamiento), así como abogados o asesores fiscales. Además, para hacer posible la celebración de los contratos de alojamiento, es necesario transmitir los datos personales de los grupos de viaje a los proveedores de alojamiento y transmitir los datos personales de los proveedores de alojamiento a los grupos de viaje.

6. Formulario de contacto

6.1. En caso de que utilice nuestro formulario de contacto o se ponga en contacto con nosotros por correo electrónico, recopilaremos los datos que nos proporcione para responder a su pregunta. Eliminamos los datos cuando ya no es necesaria su recogida.

6.2. Al enviarnos el formulario de contacto o el correo electrónico, da su consentimiento para que recojamos sus datos.

7. Boletín

7.1. Puede suscribirse a un boletín a través de este sitio web. Además, debe declarar que da su consentimiento para que le enviemos el boletín. Sin estos datos no es posible enviarle el boletín. Sólo recogemos los datos necesarios. Puede revocar el servicio de boletines pulsando el enlace para darse de baja que aparece al final de cada boletín.

7.2. Sin perjuicio de otros principios jurídicos, sus datos se conservarán hasta que revoque su consentimiento o, a más tardar, hasta que sus datos de contacto pierdan su validez.

8. Información para nuestros candidatos

8.1. Si nos envía sus documentos de solicitud, le rogamos que no nos facilite datos sensibles. Los datos sensibles incluyen, por ejemplo, su confesión de fe, su estado civil o cualquier otra información que pueda utilizarse para deducir su origen étnico o su estado de salud.

8.2. Sus datos se utilizarán exclusivamente para la tramitación del proceso de solicitud en nuestra empresa y se almacenarán durante un periodo de seis meses.

8.3. Al presentar sus documentos de solicitud nos da su consentimiento para que podamos procesar sus documentos con el fin de tramitar su solicitud.

9. Consentimiento y derecho de revocación

9.1. Cuando el tratamiento de sus datos se base en su consentimiento, sólo los trataremos después de que nos haya dado su consentimiento explícito.

9.2. En principio, no tratamos datos de menores y no estamos autorizados a hacerlo. Al dar su consentimiento, confirma que tiene 14 años o más o que cuenta con el consentimiento de su tutor legal.

9.3. Puede revocar su consentimiento en cualquier momento enviando su revocación a: support@tripmakery.com. En caso de revocación del consentimiento, la legalidad del tratamiento realizado sobre la base del consentimiento hasta la revocación no se verá afectada.

10. Seguridad de los datos

La seguridad de sus datos es nuestra máxima prioridad. Por este motivo, nos esforzamos al máximo por tomar todas las precauciones técnicas y organizativas necesarias para garantizar que el tratamiento de datos sea seguro y que sus datos personales se traten de forma que estén protegidos frente a manipulaciones accidentales o intencionadas, pérdida o destrucción, o frente al acceso por parte de terceros no autorizados. Mejoramos continuamente nuestras medidas de seguridad en consonancia con los avances tecnológicos.

11. Sus derechos

En principio, usted tiene en todo momento derecho a ser informado, derecho de rectificación, derecho de supresión, derecho de limitación del tratamiento, derecho a la portabilidad de los datos, derecho de revocación y derecho de oposición. Si cree que el tratamiento de sus datos infringe la ley de protección de datos o que sus derechos de protección de datos han sido vulnerados de algún otro modo, puede presentar una reclamación ante la autoridad supervisora. En Austria, se trata de la Autoridad Austriaca de Protección de Datos (Wickenburggasse 8, 1080 Viena, correo electrónico: dsb@dsb.gv.at).

12. Información y contacto

12.1. Usted conserva el control de todos los datos personales que comparte con nosotros. Si lo solicita, estaremos encantados de confirmarle por escrito si tenemos almacenados alguno de sus datos personales y, en caso afirmativo, cuáles. También puede solicitar la supresión de sus datos almacenados con nosotros, siempre que no los necesitemos para la ejecución de nuestro contrato con usted, o estemos obligados a almacenarlos por motivos legales, o necesitemos los datos para defendernos de cualquier reclamación de responsabilidad.

12.2. Si tiene alguna pregunta o sugerencia sobre esta política de privacidad, envíe un correo electrónico a support@tripmakery.com o escríbanos a:

         Tripmakery GmbH
         Mariahilfer Strasse 136 Top 1.11
         1150 Wien